hej, ich bin annalena.

Für meine Arbeit gilt dasselbe wie für meinen privaten Bücherstapel: Abwechslung muss sein! Ich liebe gemütliche, spannende und fantastische Belletristik genauso wie literarische Werke. Besonders gern arbeite ich an Werken für Jugendliche und junge Erwachsene (Young Adult, New Adult) sowie Erwachsene in den Genres Fantasy (Cosy Fantasy, Romantasy, Urban Fantasy, High Fantasy), Coming-of-Age und Entwicklungsroman sowie Romance und (LGBTQ+)-Liebesgeschichten, aber auch lyrische Texte und gemütliche Cosy Crimes dürfen es sich gern auf meinem Schreibtisch gemütlich machen.

Da es unendlich viele Mischformen und Überschneidungen gibt, entscheide ich gerne ganz individuell nach einem Probelektorat, ob wir zusammenpassen.

Falls du nicht genau weißt, in welches Genre dein Text gehört, helfe ich dir natürlich auch gern bei der Einordnung.

Ich arbeite mit Microsoft Word und der darin enthaltenen Kommentar– und Änderungsfunktion. So kannst du alle Vorschläge und Anmerkungen ganz genau nachvollziehen.
Welche Funktion ich in welchem Umfang nutze, hängt von deiner gebuchten Leistung ab. 

An einem Probelektorat arbeite ich je nach Textqualität 1-2 Stunden – inklusive allgemeinem Feedback zu Stärken und Potenzialen des Textes. Es ist also nicht „nur“ eine Arbeitsprobe, sondern bietet bereits einen echten Mehrwert für dich als Autor*in. Leider kommt es aber immer mal wieder vor, dass Autor*innen Probelektorate anfragen, ohne sich zuvor Gedanken zu machen, ob sie sich eine Zusammenarbeit mit mir überhaupt vorstellen können. Deshalb kostet das Probelektorat bei mir mittlerweile 30 Euro. Nicht als Hindernis, sondern als kleiner Filter.

Falls wir zusammenarbeiten, wird der Betrag komplett verrechnet. Falls nicht, hast du trotzdem wertvolles Feedback für deinen Text erhalten, mit dem du weiterarbeiten kannst. Fair für uns beide, oder?

Eine Normseite ist ein standardisiertes Seitenformat, das vor allem in der Verlagswelt genutzt wird. Sie sorgt dafür, dass Verlage, Lektor*innen und alle anderen Dienstleister*innen rund ums Buch den Umfang eines Textes besser abschätzen können, unabhängig davon, wie das fertige Buch am Ende aussehen soll. Der Umfang der Normseite wurde ursprünglich 1992 vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels und dem Verband deutscher Schriftsteller festgelegt als 30 Zeilen zu jeweils maximal 60 Anschlägen. Für die Rechnungsstellung arbeite ich mit der vereinfachten Definition der Normseite als Seite im Umfang von 1.500 Zeichen (inkl. Leerzeichen).

Du willst mehr zur Normseite wissen? Hier geht’s zum Blogartikel.

Damit du den Gesamtpreis nicht auf einmal bezahlen musst, biete ich auf Nachfrage gerne eine individuelle Ratenzahlung an. 

Für Schüler*innen, Studierende und gemeinnützige Vereine sind auch individuelle Rabatte möglich. Kontaktiere mich dazu einfach und wir besprechen, was wir im Rahmen eures Budgets gemeinsam erreichen können.

Nein, mein Fokus liegt allein auf dem Inhalt und Stil deiner Geschichte. Aus Erfahrung kann ich sagen, dass jeder, der länger an und mit einem Text arbeitet, früher oder später betriebsblind für diesen wird. Wer kennt es nicht? Wir lesen, was wir lesen wollen und bemerken nicht den Buchstabendreher, der sich eingeschlichen hat. Deshalb empfehle ich ein zusätzliches, unvoreingenommenes Paar Augen beim Korrektorat.

Während des Lektorats mache ich dich natürlich auf grobe Rechtschreib- und Grammatikfehler aufmerksam. Das ersetzt aber kein klassisches Korrektorat. Gerne empfehle ich dir deshalb kompetente Korrektor*innen.